图：针对AS350B3的适航指令。
近日，民航东北地区适航审定处公布了最新的适航指令，针对于所有装有双液压系统的AS350B3型直升机提出了新的适航要求。全文如下：
一.标题：旋翼飞行操纵—双重液压系统—改装
二.适用范围：
本适航指令适用于所有装有双液压系统的AS350B3型直升机，但已执行空客直升机公司074719和074622改装的除外。
三.参考文件：
1、EASA AD2016-0220，2016年11月4日颁布；
2、CAD2015-AS35-01，2015年8月31日颁布；
3、AH SB AS350-67.00.64，2015年2月25日颁布，或其后续批准版；
4、AH SB AS350-67.00.65，2016年8月25日颁布，或其后续批准版。
四.原因、措施和规定
1、原因
最近5年，装有双液压系统的某些AS350B3直升机在使用中发生了4次事件，这些事件的原因不涉及任何组件的失效或故障，而是归于机组的人为因素。针对这些事件，从人机界面的角度进行了评估，结果表明飞行员在液压试验的过程中可能会忘记重新启用HYD开关或ACCUTST按钮。对HYD开关和ACCUTST按钮的不当设置显著增加了产生直升机起飞所需足够尾桨推力的操纵载荷。
这种情况，如果不及时纠正，可能导致飞行员在没有意识到存在遗漏的情况下起飞，阻碍机动的安全完成，可能损害直升机并对乘员造成伤害。
针对这种情况，空客直升机公司发布了新的旋翼机飞行手册，增加了对偏航操纵载荷补偿器进行功能性检查的程序，并且发布了服务通告AS350-67.00.66，为正在使用的直升机提供功能性检查的程序要求。新程序的优点为在起飞前液压系统的检查中不再需要打开偏航伺服液压系统开关。因此，中国民航局发布了编号为CAD2015-AS35-01的适航指令，要求将此新程序加入AS350B3直升机的旋翼机飞行手册的正常程序中。
作为对旋翼机飞行手册更改的补充，空客直升机公司发布了074622和074719改装，其目的是：（1）当总距杆上的液压系统开关处于关闭位置时，触发警告；（2）添加一个指示双液压系统状态的指示灯；（3）将双稳态的ACCUTST按钮更换为单稳态按钮。空客直升机公司相应的发布了服务通告AS350-67.00.64和AS350-67.00.65，提供使用中直升机的改装说明。
尽管适航指令CAD2015-AS35-01要求对旋翼机飞行手册进行了更改，然而对已报告事件的进一步分析结果表明，除非进行新的改装，否则仍然会出现导致人为错误的操作模式。
根据以上情况，颁布本适航指令，要求对直升机进行以下改装：
当驾驶杆上的液压系统开关处于关闭位置时，触发警告；安装新增加的指示灯；将双稳态的ACCUTST按钮更换为单稳态按钮。
2、措施和规定
自本指令生效之日起，要求完成以下工作，除非已经事先完成：在本适航指令生效后的12个月内，按照空客直升机公司服务通告AS350-67.00.64和AS350-67.00.65第3部分的说明改装直升机。
完成本适航指令可采取保证安全的替代方法或调整完成时间，但必须得到适航部门的批准。
五.生效日期：2016年11月18日
六.颁发日期：2016年12月9日
